5.8 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช

ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœโ€ญ โ€ฌื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸโ€ญ โ€ฌืœืžืฉืงโ€ญ โ€ฌื”ืœืื•ืžื™โ€ญ โ€ฌืžื”ืฆืœืชโ€ญ โ€ฌืžื–ื•ืŸ

ืขืœื•ืช ืชื–ื•ื ื” ื‘ืจื™ืื”, ื™ืงืจื” ืขื“ ืคื™ 5 ื•ืจื‘ื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ื”

ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ – ื”ืฉืคืขื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ื•ืช

ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื ืจืง ืœืฆืจื™ื›ื” ืžืกืคืงืช ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ, ื”ืžื•ื ืขืช ืจืขื‘, ืืœื ื’ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ื›ืš, ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืžื–ื•ืŸ ืœื ื ืžื“ื“ืช ื‘ืขืจื›ื™ื ืงืœื•ืจื™ื™ื ื’ืจื™ื“ื, ื•ืงืฉื•ืจื” ื’ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ื ื’ื™ืฉื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื, ืฉืžื‘ื˜ื™ื— ืชื–ื•ื ื” ื”ื•ืœืžืช, ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืชืคืงื•ื“ ืคื™ื–ื™, ื ืคืฉื™ ื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™, ื”ื™ื ืืœืžื ื˜ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืžื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™.

ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืขื•ืœื

ื‘ื”ืชืื ืœื”ื’ื“ืจื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ (WHO) ื•ื”ืื•"ื, ืืฉืจ ืžืฉืžืฉื•ืช ื’ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžื•ืฉื’ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขืžื™ื“ื” ื‘ืืจื‘ืขื” ืžืžื“ื™ื:

  • ื–ืžื™ื ื•ืช ืคื™ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืžื–ื•ืŸ – ื”ื™ืฆืข ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ืืกืคืงืชื• ื‘ืจืžื” ื”ืœืื•ืžื™ืช – ืืกืคืงื” ื•ื’ื™ืฉื” ืกื“ื™ืจื” ืœืžื–ื•ืŸ ื‘ื˜ื•ื— ื•ืžื–ื™ืŸ, ื‘ื›ืžื•ืช ืžืกืคืงืช ื•ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจืช ื’ื“ื™ืœื” ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชืงื™ื ื™ื ื•ืงื™ื•ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืคืขื™ืœ ื•ื‘ืจื™ื.
  • ื ื’ื™ืฉื•ืช ืœืžื–ื•ืŸ – ื‘ืจืžืช ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช – ืงื™ื•ื ื“ื™ ืžืฉืื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื–ื•ืŸ ื‘ื›ืžื•ืช ืžืกืคืงืช.
  • ืฆืจื™ื›ืช ืžื–ื•ืŸ – ื’ื™ื•ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ื”ืจื’ืœื™ ืื›ื™ืœื” ื‘ืจืžืช ื”ืคืจื˜ ื›ืžื• ื’ื ืงื™ื•ื ืชื ืื™ ืชื‘ืจื•ืื”, ืžื™ื ื•ืžื•ื“ืขื•ืช ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื•ืœื ื‘ืžื–ื•ืŸ.
  • ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ื’ื™ืฉื” ืœืžื–ื•ืŸ โ€“ ืขืœื™ื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืจืžื•ืช.

ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื ืจืง ืœืฆืจื™ื›ื” ืžืกืคืงืช ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ, ื”ืžื•ื ืขืช ืจืขื‘, ืืœื ื’ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ื›ืš, ืžื™ืžื•ืฉ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืžื–ื•ืŸ ืœื ื ืžื“ื“ืช ื‘ืขืจื›ื™ื ืงืœื•ืจื™ื™ื ื’ืจื™ื“ื, ื•ืงืฉื•ืจื” ื’ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ื ื’ื™ืฉื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื, ืฉืžื‘ื˜ื™ื— ืชื–ื•ื ื” ื”ื•ืœืžืช, ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืชืคืงื•ื“ ืคื™ื–ื™, ื ืคืฉื™ ื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™, ื”ื™ื ืืœืžื ื˜ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืžื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™.

ื‘ืฉื ืช 2022 ืคื•ืจืกื ื“ื•"ื— The State of Food Security and Nutrition in the World ืฉืœ ืืจื’ื•ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื”ื—ืงืœืื•ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื (FAO) ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™, ื•ื‘ื• ืื•ืžื“ื ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื. ืžืžืžืฆืื™ ื”ื“ื•"ื— ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 2020, ื—ืœื” ื”ืจืขื” ื‘ืžื“ื“ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื.

ื”ืฉืคืขื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”, ื”ืคืจืขื•ืช ื‘ืฉืจืฉืจืื•ืช ื”ืืกืคืงื” ื”ืขื•ืœืžื™ื•ืช, ื”ืฉืคืขื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืžืžืœื—ืžืช ืจื•ืกื™ื”-ืื•ืงืจืื™ื ื” ื•ื”ืฉืคืขืชื” ืขืœ ืชืคื•ืงืช ื“ื’ื ื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืื™ืจื•ืขื™ ืืงืœื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืœืขืœื™ื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžื–ื•ืŸ. ืขืœื™ื” ื–ื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืื™ืŸ ื‘ืืคืฉืจื•ืชื ืœืฆืจื•ืš ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื.ย 

ืžื ืชื•ื ื™ ื”-FAO ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืขื™ื™ืช ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžื”ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ืขื•ืœื.

ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืขืœ ืคื™ ืขื™ื‘ื•ื“ื™ BDO ืœืื•ืžื“ื ื™ ื“ื•"ื— ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืคื•ืจืกื ืฉื™ืขื•ืจ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืฉื ืช 2021 ืขืžื“ ืขืœ 16.2%. ื‘ืชื•ืš ื›ืš ื›-8.2% ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื—ืžื•ืจ ื•ื›-8% ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžืชื•ืŸ ืื• ืงืœ. ืขืœ ืคื™ ื“ื•"ื— ื–ื”, ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื•ืจื’ืช ื‘ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืขื•ื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ึพOECD, ื•ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ืจืžืช ืื™ึพื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ.

ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”-OECD ืืฉืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ืชื—ื•ืœืช ื”ืขื•ื ื™ ืื—ืจื™ ืžื™ืกื™ื ื•ื”ืขื‘ืจื•ืช (ืขื‘ื•ืจ ืงื• ืขื•ื ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” 50% ืžื—ืฆื™ื•ืŸ ื”ื”ื›ื ืกื” ื”ืคื ื•ื™ื”) ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื” ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืขืœืช ืชื—ื•ืœืช ื”ืขื•ื ื™ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืจื‘ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD ืื•ืœื ืชื—ื•ืœืช ื”ืขื•ื ื™ ื‘ื” ื“ื•ืžื” ืœื–ื• ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช.

ืขื•ื“ ืžืจืื™ื ื”ื ืชื•ื ื™ื ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืฉื™ืขื•ืจ ืื™ ืฉื™ื•ื•ื™ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”, ื›ืคื™ ืฉื ืžื“ื“ ื‘ืžื“ื“ ื’'ื™ื ื™, ื•ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืžืงื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื—ืจื™ ืฆ'ื›ื™ื”, ืžืงืกื™ืงื•, ื˜ื•ืจืงื™ื”, ื•ืืจื”"ื‘.

4 ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ: ืžื™ืคื•ื™ ืคืขืจื™ื ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข, 2023

[2] ื”ื•ืฆืื” ืœืฆืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช ืขืœ ืžื–ื•ืŸ, ืžืฉืงืื•ืช ื•ื˜ื‘ืง, ื›ื•ืœืœ ืืจื•ื—ื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช, ืœืž"ืก, 2021

[3] ืžืชื•ื•ื” ืœืื•ืžื™ ืœื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ 2025

[4] ื“ืคื•ืกื™ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืจื›ื– ื˜ืื•ื‘, 2014

[5] ืœืœื ืืจื•ื—ื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช, ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื•ืžืฉืงืื•ืช ื—ืจื™ืคื™ื ื•ืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ื.

ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื™ื ื• ืื—ื“ ืžื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื›ืืฉืจ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ื™ื ื• ืื—ื“ ื”ืชื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ืžืฉืง.

ืœืคื™ ืžื“ื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœ ื”"ืืงื•ื ื•ืžื™ืกื˜" ืœืฉื ืช 2022, ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื•ืจื’ืช ื‘ืžืงื•ื ื”-24 ื‘ืžื•ื ื—ื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžืชื•ืš ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD, ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 12 ืžืงื•ืžื•ืช ืžื”ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ื•ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืฆืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื™ืฉื™ ืžืชื•ืš ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD.

ืœื”ืขืจื›ืชื ื•, ืฉื™ืขื•ืจ ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ื—ืจื™ื’ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื•ื‘ืข ืžืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ืžืฉืงืœื” ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืฆืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ืื™ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืื™ื ื” ืžืกืคืงืช, ื—ืกืจืช ื’ื•ืฃ ืžืชื›ืœืœ ื•ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื™ืขื•ื“ื™ื™ื[1].

ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืงืœ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืฆืจื™ื›ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ื”ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘-OECD, ื›-18%. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื, ืฉืžืฉืง ื‘ื™ืช ื”ืžื•ืฆื™ื ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›-20 ืืœืฃ โ‚ช ื‘ืขื‘ื•ืจ ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ืฉื•ื ื™ื, ื™ื•ืฆื™ื ื›-3,600 โ‚ช ืขืœ ืžื–ื•ืŸ[2]. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื—ื™ื” ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืืฃ ืชื•ืฆื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืกืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืฉืœื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ.

ืœืคื™ื›ืš, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื•ื—ืœื•ืงืชื• ืœืฉื›ื‘ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช ื”ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื” ื—ืœืง ื ื›ื‘ื“ ืžื”ื”ื•ืฆืื” ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื ื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ. ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื’ื ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ืจื™ืื•ืชื™. ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืžื™ืงื•ื“ ืขืœ ื™ืจืงื•ืช , ื•ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืจื™ืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ื˜ื—ื™ื ื” ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช, ืžืืคืฉืจืช ืืกืคืงืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืชื•ืš ื”ื‘ื˜ื—ืช ืชื–ื•ื ื” ื”ื•ืœืžืช ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืชืคืงื•ื“ ืคื™ื–ื™, ื ืคืฉื™ ื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™. ื”ืžืชื•ื•ื” ื”ืœืื•ืžื™ ืœื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืคื•ืจืกื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ 2025 ืขื•ืžื“ ื’ื ื”ื•ื ืขืœ ื”ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืขื•ื ื™ ื•ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ืžืžืœื™ืฅ ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ื—ื™ื–ื•ืง ืžืืจื’ ื”ื—ื•ืกืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™[3].

ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื›ื›ืœื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืชื‘ืกืก ื”ื“ื•"ื— ืขืœ ื”ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืฆ'ืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ื•ืจื’ื‘[4] ืฉืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื›ืœื•ืžืจ, ืžื—ื™ืจ ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืœืžืฉืคื—ื”, ื›ืš ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื›ื ืกืช ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช ื’ื“ืœื” ืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื ืฉืืจืช ืงื‘ื•ืขื”, ื•ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืฆืœืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื ืžื“ื“ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช.

ืœืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช (ืฆืจื™ื›ื” ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื•ืŸ ืฉื ื™ ืขื“ ื—ืžื™ืฉื™) ืขืœ ืžื–ื•ืŸ[5], ื ื‘ื—ื ื” ื”ื”ื•ืฆืื” ืœื ืคืฉ ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื™ื•ื ื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›-990 โ‚ช ืœื—ื•ื“ืฉ. ื”ื ื™ืชื•ื— ื‘ืคืจืง ื–ื” ืžืจืื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืื™ื•ื ื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื (ื‘ืžื•ื ื—ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื ืคืฉ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช), ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื ื• ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืจืžื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช.

ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ื›ื ืกื•ืช ื”ื™ื ื• ืื—ื“ ืžื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฉืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื›ืืฉืจ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ื™ื ื• ืื—ื“ ื”ืชื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ืžืฉืง.

ืœืคื™ ืžื“ื“ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœ ื”"ืืงื•ื ื•ืžื™ืกื˜" ืœืฉื ืช 2022, ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื•ืจื’ืช ื‘ืžืงื•ื ื”-24 ื‘ืžื•ื ื—ื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžืชื•ืš ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD, ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 12 ืžืงื•ืžื•ืช ืžื”ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ื•ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืฆืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื™ืฉื™ ืžืชื•ืš ืžื“ื™ื ื•ืช ื”-OECD.

ืœื”ืขืจื›ืชื ื•, ืฉื™ืขื•ืจ ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ื—ืจื™ื’ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื•ื‘ืข ืžืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ืžืฉืงืœื” ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืฆืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ืื™ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืื™ื ื” ืžืกืคืงืช, ื—ืกืจืช ื’ื•ืฃ ืžืชื›ืœืœ ื•ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื™ืขื•ื“ื™ื™ื[1].

ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืงืœ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืฆืจื™ื›ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ื”ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘-OECD, ื›-18%. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื, ืฉืžืฉืง ื‘ื™ืช ื”ืžื•ืฆื™ื ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›-20 ืืœืฃ โ‚ช ื‘ืขื‘ื•ืจ ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ืฉื•ื ื™ื, ื™ื•ืฆื™ื ื›-3,600 โ‚ช ืขืœ ืžื–ื•ืŸ[2]. ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื—ื™ื” ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืืฃ ืชื•ืฆื™ื ืฉื™ืขื•ืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืกืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืฉืœื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ.

ืœืคื™ื›ืš, ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื•ื—ืœื•ืงืชื• ืœืฉื›ื‘ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช ื”ื™ื ื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื” ื—ืœืง ื ื›ื‘ื“ ืžื”ื”ื•ืฆืื” ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื ื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ. ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื’ื ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ืจื™ืื•ืชื™. ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืžื™ืงื•ื“ ืขืœ ื™ืจืงื•ืช , ื•ืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ืจื™ืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ื˜ื—ื™ื ื” ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช, ืžืืคืฉืจืช ืืกืคืงืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืชื•ืš ื”ื‘ื˜ื—ืช ืชื–ื•ื ื” ื”ื•ืœืžืช ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืชืคืงื•ื“ ืคื™ื–ื™, ื ืคืฉื™ ื•ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™. ื”ืžืชื•ื•ื” ื”ืœืื•ืžื™ ืœื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืคื•ืจืกื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ 2025 ืขื•ืžื“ ื’ื ื”ื•ื ืขืœ ื”ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืขื•ื ื™ ื•ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ืžืžืœื™ืฅ ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ื—ื™ื–ื•ืง ืžืืจื’ ื”ื—ื•ืกืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™[3].

ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื›ื›ืœื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืชื‘ืกืก ื”ื“ื•"ื— ืขืœ ื”ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ืฆ'ืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ื•ืจื’ื‘[4] ืฉืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื›ืœื•ืžืจ, ืžื—ื™ืจ ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืœืžืฉืคื—ื”, ื›ืš ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื›ื ืกืช ืžืฉืง ื”ื‘ื™ืช ื’ื“ืœื” ืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื ืฉืืจืช ืงื‘ื•ืขื”, ื•ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืฆืœืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื ืžื“ื“ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช.

ืœืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช (ืฆืจื™ื›ื” ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื•ืŸ ืฉื ื™ ืขื“ ื—ืžื™ืฉื™) ืขืœ ืžื–ื•ืŸ[5], ื ื‘ื—ื ื” ื”ื”ื•ืฆืื” ืœื ืคืฉ ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืื™ื•ื ื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›-990 โ‚ช ืœื—ื•ื“ืฉ. ื”ื ื™ืชื•ื— ื‘ืคืจืง ื–ื” ืžืจืื” ื›ื™ ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืื™ื•ื ื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื (ื‘ืžื•ื ื—ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื ืคืฉ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช), ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื ื• ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืจืžื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช.

ืชื–ื•ื ื” ื‘ืจื™ืื”, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ื‘ืจื™ืื•ืช

ืขืœ ืคื™ ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ืชื–ื•ื ื” ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™[1], ื”ืชื–ื•ื ื” ื”ืžื•ืžืœืฆืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืชื–ื•ื ื” ื”ื™ื ืชื™ื›ื•ื ื™ืช: ืชื–ื•ื ื” ื”ืขืฉื™ืจื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืช ื’ื•ืœืžื™ื™ื ืžื”ืฆื•ืžื— ื›ื’ื•ืŸ ื™ืจืงื•ืช, ืคื™ืจื•ืช, ืงื˜ื ื™ื•ืช, ื“ื’ื ื™ื ืžืœืื™ื, ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ืื’ื•ื–ื™ื ื•ื–ืจืขื™ื ื•ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžื–ื•ื ื•ืช ืžืŸ ื”ื—ื™ ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื™ืฆื™ื, ืขื•ืฃ, ื“ื’ื™ื ื•ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืžืœื™ืฅ ืœื”ืคื—ื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ืžื–ื•ื ื•ืช ืื•ืœื˜ืจื” ืžืขื•ื‘ื“ื™ื (ืžื–ื•ื ื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืชืขืฉื™ืชื™ื™ื ื•ืœืจื•ื‘ ืžื›ื™ืœื™ื ืžื™ืฆื•ื™ ืจื›ื™ื‘ื™ ืžื–ื•ืŸ ืื• ืชื•ืกืคื™ ืžื–ื•ืŸ). ืืฉืจ ืฆืจื™ื›ืชื ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ืฉืžื ื” ื•ืœืชื—ืœื•ืื” ื›ืจื•ื ื™ืช[2]. ืœื”ืžืœืฆื•ืช ืืœื• ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื, ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื, ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื›ืคื™ ืฉื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืงืฉืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ื‘ืขื•ืœื, ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืื™- ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ื–ืžื™ื ื•ืช ื›ืžื•ืช ืงืœื•ืจื™ืช ืžืกืคืงืช ื•ืœื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืชื–ื•ื ื”. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ืžืฉืžืขื•ืชื” ืชื™ืขื“ื•ืฃ ืฆืจื™ื›ื” ืงืœื•ืจื™ืช ื™ื•ืžื™ืช ืžืกืคืงืช ืœืœื ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืื™ื›ื•ืช, ืœื”ืจื›ื‘ ื•ืœืขืจืš ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื ืฆืจืš. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืชื—ื•ื ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืงื™ื™ืžื•ืช ืจืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื•ืžื•ืกื›ืžื•ืช ื‘ืจืžื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื•ื™ืฉ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืœืฆื•ืจืš ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ืคืชืจื•ื ื•ืช ืžืชืื™ืžื™ื.

ื‘ืจืžื” ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช, ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื ื—ืœื” ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืชืช ืชื–ื•ื ื” ื‘ืขื•ืœื.

ืื•ืœื, ืขืœ ืคื™ ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ ื•ื”-FAO, ืขืœ ืืฃ ื”ืฆืœื—ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื‘ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ืœืžื™ ืฉืœ ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืชืช ืชื–ื•ื ื”, ื”ื™ื ืœื ืงื™ื“ืžื” ืชื–ื•ื ื” ื‘ืจื™ืื” ื•ืœืžืขืฉื” ืืฃ ืคืขืœื” ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ื’ืžื•ืจ ืœื” ื›ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืœื”ืชืคืชื— ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื• ืขืœื•ืช ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ื™ืงืจื” ืขื“ ืคื™ ื—ืžื™ืฉื”[3] ืžืขืœื•ืช ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ (ืฉื ื›ื•ืœืœ ืœืžื–ื•ืŸ ื”ื ื™ืชืŸ ืœืื—ืกื•ืŸ ืื• ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ืžื›ื™ืœ ื›ืžื•ืช ืงืœื•ืจื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื—ืก ืœืžื—ื™ืจื•) ื”ืžืกืคืง ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืงืœื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืื“ื ืืš ืœื ืืช ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื•ื›ืžื•ืช ื”ื ื•ื˜ืจื™ื™ื ื˜ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื” ืœื•.

ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื”ืชืžืงื“ื” ื‘ืืกืคืงืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืงืœื•ืจื™ืช ื”ื™ื•ืžื™ืช ื•ืœื ื‘ืืกืคืงื” ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ื•ืžื–ื™ืŸ. ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ืžื”ื•ื•ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืชื–ื•ื ื” ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ื•ืช ื•ื”ื ืžื›ื™ืœื™ื ืจื›ื™ื‘ื™ ืชื–ื•ื ื” ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืื“ื (ื›ื’ื•ืŸ: ื•ื™ื˜ืžื™ื ื™ื, ืกื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ื•ืขื•ื“). ืžื’ื•ื•ืŸ ืžื–ื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืคื—ื•ืช ืžื”ื›ืžื•ืช. ืชื–ื•ื ื” ืขืฉื™ืจื” ื‘ื™ืจืงื•ืช ื•ืคื™ืจื•ืช ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืœื—ืฅ ื”ื“ื, ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืžื—ืœื•ืช ืœื‘ ื•ืฉื‘ืฅ, ืœืžื ื•ืข ืกื•ื’ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉืœ ืกืจื˜ืŸ, ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ืขื™ื•ืช ืขื™ื ื™ื™ื ื•ืขื™ื›ื•ืœ ื•ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ืจืžืช ื”ืกื•ื›ืจ ื‘ื“ื.

ืชื–ื•ื ื” ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื ื™ืขืช ืžื—ืœื•ืช ืœื ืžื“ื‘ืงื•ืช (Non-Communicable Diseases, NCDs), ื›ื“ื•ื’ืžืช ืกื›ืจืช, ื™ืชืจ ืœื—ืฅ ื“ื, ืžื—ืœื•ืช ืœื‘, ืžื—ืœื•ืช ื›ืœื™ื”, ื•ื“ื™ื›ืื•ืŸ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžื“ื“ื™ ืื™ื›ื•ืช ื”ืจืคื•ืื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ื›ื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืชื—ืœื•ืื” ื‘ืกื›ืจืช, ื”ืฉืžื ื”, ืžื“ื“ GFR ื•ืขื•ื“ ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ื›ื›ืœ ืฉื”ืžืฆื‘ ื”ื—ื‘ืจืชื™-ื›ืœื›ืœื™ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ[5].
ย NCDs ื”ื ื’ื•ืจื ื”ืชืžื•ืชื” ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืฉืจ ืื—ืจืื™ ืœ-75% ืžื›ืœืœ ืžืงืจื™ ื”ืžื•ื•ืช โ€“ 41 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื ืฉื™ื ื‘ืฉื ื”, 18 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืžื”ื ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืœ 70.[6] ืžืชื•ืš ืžืงืจื™ ื”ืžื•ื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ื”ืœืœื•, ืžื•ืขืจืš ื›ื™ 82% ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื›ื ืกื” ื ืžื•ื›ื” ื•ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช.[7]

ื‘ืžื—ืงืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆื ื›ื™ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื”ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ื™ืœื“ื™ื ืœื ื™ื›ืœื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืขืœื•ืช ื”ืชื–ื•ื ื” ื”ื‘ืจื™ืื”

ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืชื–ื•ื ืชื ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžื•ืจื›ื‘ืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ื‘ืจื™ืื™ื. ืœื›ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืกื•ื‘ืœืช ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืงื™ื™ื ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื“ื•ื’ืžืช ืขื™ื™ืคื•ืช, ืชืฉื™ืฉื•ืช, ืžื—ืœื•ืช ืœื‘ ื•ื›ืœื™ ื“ื, ื™ืชืจ ืœื—ืฅ ื“ื, ืื•ืกื˜ื™ืื•ืคื•ืจื•ื–ื™ืก, ืื ืžื™ื”, ืžื•ืžื™ื ื•ืคื’ื•ืช ื•ื”ืฉืžื ืช ื™ืชืจ[10].

ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื’ื•ืจื ื’ื ืœื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ, ืœืžืฆื•ืงื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช, ืœื“ื™ื›ืื•ืŸ ื•ื—ืจื“ื”, ืœื”ืขื“ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™ ื‘ื™ืœื“ื™ื, ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื•ื•ื—ืชื ื•ื›ืŸ ืœืคื’ื™ืขื” ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืœืžื™ื“ื”, ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื”ื—ืฉื™ื‘ื”. ื”ื–ื ื” ืœืงื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืื• ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช ืชืฉืคื™ืข ืขืœ ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ ื”ืจืš ื•ื‘ื’ื™ืœืื™ ื”ื’ืŸ, ื’ื•ืจื ื”ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ื”ื™ืฉื’ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ืขืงื‘ ื—ื•ืกืจ ืจื™ื›ื•ื– ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ืขื–ื™ื‘ืช ืžืกื’ืจื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื˜ืจื ืขืช. ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื’ื“ืœื™ื ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื™ืœื“ื™ื ืืœื” ื’ื ืกื•ื‘ืœื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืžืชืคืงื•ื“ ืคืกื™ื›ื•-ืกื•ืฆื™ืืœื™ ื ืžื•ืš ื•ืžืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืชื•ืงืคื ื•ืช, ื”ื™ืคืจืืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืื• ืืคืชื™ื”[11]. ืžื—ืœื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื“ื‘ืงื•ืช (NCDs) ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื›ืื—ื“ ืžื”ืืชื’ืจื™ื ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ืื•"ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ืืช, ืจืืฉื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืžืžืฉืœื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื• ืœื’ื‘ืฉ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืœืื•ืžื™ื•ืช ืขื“ ืœืฉื ืช 2030, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืคื—ื™ืช ื‘ืฉืœื™ืฉ ืืช ื”ืชืžื•ืชื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืžืžื—ืœื•ืช ืืœื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื™ืขื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ (ื™ืขื“ 3.4 ื‘ื™ืขื“ื™ ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื). ืืจื’ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ (WHO) ืžืžืœื ืชืคืงื™ื“ ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื™ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื™ืื•ื ื•ื‘ืงื™ื“ื•ื ื”ืžืื‘ืง ื”ืขื•ืœืžื™ ื‘ืžื—ืœื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื“ื‘ืงื•ืช ื•ื‘ื”ืฉื’ืช ื™ืขื“ 3.4 ืฉืœ ื™ืขื“ื™ ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื.[12]

ื‘ืžื‘ื˜ ืจื—ื‘, ืขืœื•ืชื• ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœื”ื›ื ืกื” ืคื ื•ื™ื”, ืžื”ื•ื•ื” ืžื’ื‘ืœื” ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืขื ื™ื•ืช ื›ืื—ื“, ืœืืกืคืงืช ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื. ืžืฉื›ืš, ื”ืฆืœืช ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ืื™ื ื•ืืกืคืงืชื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื‘ืื™ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืืฉืจ ืื™ื ื” ืจื•ื›ืฉืช/ืฆื•ืจื›ืช ื“ื™ ืžื”ื, ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืชื–ื•ื ื” ื”ื•ืœืžืช ื•ืžืฉืคื™ืขื” ืžืชื•ืš ื›ืš ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืชื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ื•ืžืฉื›ืš ื—ื•ืกื›ืช ืœืžืฉืง ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช.

[1] ย ืงื•ื‘ืฅ ื”ื”ื ื—ื™ื•ืช ื”ืชื–ื•ื ืชื™ื•ืช

[2] ืืชืจ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช

[3] Food security and nutrition in the world 2022, FAO

[4] Harvard T.H. Chan School of Public Health

[5] ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ืœืžื“ื“ื™ ืื™ื›ื•ืช ื‘ืจืคื•ืืช ื”ืงื”ื™ืœื”

[6] Noncommunicable Diseases Fact Sheet. (2022) World Health Organization, Noncommunicable diseases 2024.

[7] Noncommunicable diseases 2024

[8] The State of Food Security and Nutrition in the Wolrd

[9] https://doi.org/10.1186/s13584-025-00675-7

[10] ืฆื‘ืข, 2008; ื ื™ืจืืœ ื•ืขืžื™ืชื™ื, 2003;ย  Dahl& Olson, 1999; Derochers, 2015

[11] Barajas 2007; Carter, Krus, Blakely, & Collings, 2011; Drennen, et al., 2019; Loopstra, et al., 2015;Muldoon, Duff, Fielden, & Anema, 2013; Pettoello-Mantovani et al., 2018; Rose 2008 .,al et Jacobs

[12] Noncommunicable Diseases 2024

ย 

ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™

ืฆืจื™ื›ืช ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช, ืขืฉื•ื™ื” ืืžื ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ืงืจื” ื•ืœืขืœื•ืช ืขื“ ืคื™ ื—ืžื™ืฉื” ืžืขืœื•ืช ืกืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™, ืื•ืœื ืชื–ื•ื ื” ืœื ื‘ืจื™ืื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ืงืจื” ืืฃ ื™ื•ืชืจ.

ืกื“ืจืช ืžื—ืงืจื™ื ื•ืชื—ื–ื™ื•ืช ืžืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื” ืฉืœ ย ืชื–ื•ื ื” ืœื ื‘ืจื™ืื” ืœืžืฆื‘ ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ื•ืœื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื’ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื’ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ:

  • ื‘ืžื—ืงืจ ืฉื ืขืจืš ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื ืžืฆื ื›ื™ ื›-46% ืžื”ื•ืฆืื•ืช ื”-NHS (ืฉื™ืจื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”) ืžืงื•ืฉืจื™ื ืœืชื–ื•ื ื” ืœืงื•ื™ื”, ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืคื™ื–ื™ืช, ืขื™ืฉื•ืŸ, ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ ื•ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืฉืžื ื”. ืžืชื•ืš ื”ื•ืฆืื•ืช ื”-NHS ืขืœ ืกืš ื›-43 ืžืœื™ืืจื“ื™ ืคืื•ื ื“, ื›-6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืคืื•ื ื“ ืžืงื•ืฉืจื™ื ืœืžื—ืœื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืชื–ื•ื ื” ืœืงื•ื™ื”, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช ืžื˜ื‘ื•ืœื™ื•ืช ื•ืื ื“ื•ืงืจื™ื ื™ื•ืช, ืกืจื˜ืŸ ื•ืžื—ืœื•ืช ื›ืœื™ ื“ื, ืกื›ื•ื ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœ ื›ืœ ื’ื•ืจื ืื—ืจ ื”ื ื‘ื“ืง ื‘ืžื—ืงืจ[1].
  • ืžื—ืงืจ ืžืขืงื‘ ืื•ืกื˜ืจืœื™ ืฉื ืขืจืš ืœืื•ืจืš 15 ืฉื ื™ื, ืžืฆื ื›ื™ ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื ืฉื™ื ืืฉืจ ืื›ืœื• ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื”ื™ื• ื ืžื•ื›ื•ืช ืžืฉืœ ืืœื• ืฉืœื ืฆืจื›ื• ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืžื—ืงืจ ื”ืขืจื™ืš ื›ื™ ืกื‘ืกื•ื“ ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ืขืœืืช ืžืก ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืœื ื‘ืจื™ื ืžื’ืœื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉื ืชื™ ืฉืœ 3.4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื”ืžืฉืงืคื™ื ื›-2% ืžื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”.
  • ืžื—ืงืจ ืืžืจื™ืงืื™ ืืฉืจ ืกืงืจ ืฉื•ืจืช ืžื—ืงืจื™ื ืฉืคื•ืจืกืžื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2005-2015 ื•ื‘ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืฉื›ื™ื—ื•ืช ืžื—ืœื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืžืฆื ื›ื™ ื›-4% ืžื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื“ืœืงืช ืžืคืจืงื™ื ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืœื—ื™ื™ื ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ื›-6% ืžื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืกื›ืจืช ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืœื—ื™ื™ื ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ื›-15% ืžื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืฉื™ื ื™ื™ื, ื›-13% ืžื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื•ื™ื˜ืžื ื™ื, ื›-7% ืžื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื”ืฉืžื ืช ื™ืชืจ, ื›-11% ืžื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืขื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช, ื›-30% ืžื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ื“ื™ื›ืื•ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื•ื›-34% ืžื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืจื•ืคื•ืช ืžืจืฉื ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืœื—ื™ื™ื ื‘ืื™- ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™.
  • ื‘ื“ื•ื— ื”-MMWR ืฉืœ ื”-CDC ืขืœ ื“ืœืงืช ืžืคืจืงื™ื ื‘ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ื‘ืืจื”ืดื‘ (ื ืชื•ื ื™ NSCH, ื‘ืฉื ื™ื 2017โ€“2021) ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืจื‘ ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืขื ืื™ึพื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืœืขื•ืžืช ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืื—ืจื™ื. [2]
  • ื‘ืกืงื™ืจื” ืฉืœ International Journal of Paediatric Dentistry (2023) ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ืขื ืื™ึพื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืกื™ื›ื•ื™ ื’ื‘ื•ื” ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ืœื—ืœื•ืช ื‘ืขืฉืฉืช[3], ื‘ืžื—ืงืจ ืฉืœ (Nutrients, 2023) ื ืžืฆื ืงืฉืจ ืžื•ื‘ื”ืง ื‘ื™ืŸ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืœืื ืžื™ื” (AOR=1.43).[4]
  • ื‘ืžื—ืงืจ ื—ืชืš ืžื™ื™ืฆื’ ื‘ืืจื”ืดื‘ (Scientific Reports, 2024; NHANES) ื ืžืฆื ืงืฉืจ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ื™ืŸ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืœื”ืฉืžื ื”, ื•ื›ื›ืœ ืฉื—ื•ืžืจืช ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืขืœืชื” ื›ืš ืขืœื• ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืžื ื” ื•ื›ืŸ ืœืžื“ื“ื™ ื”ืฉืžื ื” ื‘ื˜ื ื™ืช (BRI/ABSI), ื”ืงืฉืจ ื”ื™ื” ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื ืฉื™ื. [5]
  • ืžื—ืงืจ ืขื“ื›ื ื™ ื‘ืืจื”ืดื‘ (Journal of Affective Disorders, 2024) ืžืฆื ืฉื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื‘ื•ื’ืจืช ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื ืงืฉืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืœืชืกืžื™ื ื™ ื“ื™ื›ืื•ืŸ (AORโ‰ˆ3.04) ื•ื—ืจื“ื” (AORโ‰ˆ2.67), ืขื ืžื•ื‘ื”ืงื•ืช ื—ื–ืงื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืขื ื™ืœื“ื™ื ื•ื ืฉื™ื. [6]
  • ื‘ืžื—ืงืจ ืงื ื“ื™ ืžืงื™ืฃ ืื•ื“ื•ืช ื™ืœื“ื™ื (Canadian Journal of Public Health, 2024) ื ืžืฆื ื›ื™ ืœื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืขื ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื™ื• ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื•ื‘ืชืจื•ืคื•ืช ืžืจืฉื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืื—ืจื™ื. [7]

ืžื—ืงืจ ืฉื ืขืจืš ื‘ืงื ื“ื” ื•ืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืช 2015, ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช. ื”ืžื—ืงืจ ืืฉืจ ืคื•ืจืกื ื‘-[8]The Canadian Medical Association Journal ืžืฆื ื›ื™ ื›ื›ืœ ืฉืจืžืช ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ, ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื›ืืฉืจ ื”ืขืœื•ืช ื”ืชื•ืกืคืชื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ืœืื“ื ื‘ื•ื’ืจ ื”ื—ื™ ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ื™ื ื” 1,266$[9]. ืืฉืคื•ื–ื™ื, ืจื›ื™ืฉืช ืชืจื•ืคื•ืช ื•ื“ืจื™ืฉืช ืฉื™ืจื•ืชื™ ืจื•ืคื ื”ื ืฉืœื•ืฉืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื”ื ืžื™ื•ื—ืกืช ืžืจื‘ื™ืช ืชื•ืกืคืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช.

ืžื—ืงืจ ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืช 2019 ื‘ืืจื”"ื‘, ืžืฆื ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžื—ืงืจ ื”ืงื ื“ื™, ื›ื™ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืฉื ืชื™ื•ืช ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ื•ื’ืจืช (ื’ื™ืœืื™ 18 ื•ืžืขืœื”) ื”ื—ื™ื” ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ื›-2,100$[1] (ืœืื“ื) ื‘ื™ื—ืก ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™. ื‘ืžื—ืงืจ ื–ื” ื”ืงื™ืฉื• ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืจืžื•ืช ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืœื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืขื–ืจืช ืกืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ (NHIS) ื•ืกืงืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช (MEPS) ืชื•ืš ืฉื”ืขืจื™ื›ื• ืืช ืชื•ืกืคืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืฉืจื•ืช ืœืื™- ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ืžื—ื•ื–ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช[2].

ืขืœ ืžื ืช ืœืืžื•ื“ ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืชื•ืกืคืชื™ื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื‘ื—ื ื• ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืงื ื“ื” ื•ื‘ืืจื”"ื‘ ืืœ ืžื•ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืžืฆืื™ื ืžืœืžื“ื™ื ื›ื™ ืžื“ื™ื ืช ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื—ืก ืœื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ื” ืงื ื“ื”. ื–ืืช ื”ื™ื•ืช ื•ื‘ืงื ื“ื” ื•ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื“ื•ืžื” ื•ื›ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ืžื”ืชืž"ื’. ืืจื”"ื‘ ื‘ื” ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื ืžื•ื›ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื–ื• ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื”ืงื ื“ื™ืช, ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ืžื”ืชืž"ื’ ื”ื ื• ื’ื‘ื•ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืงื ื“ื”, ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉ ื›ื ืงื•ื“ืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืืฉืจ ืœื”ื•ืฆืื•ืช ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”.

ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื›ืื—ื•ื– ืžื”ืชื•ืฆืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืชืงื ื•ืŸ ืœื ืคืฉ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›-8%, ืฉืœ ืงื ื“ื” ืขืœ ื›-11% ื•ืื™ืœื• ืฉืœ ืืจื”"ื‘ ืขืœ ื›-17%.

[1] The economic burden of ill health due to diet, physical inactivity, smoking, alcohol and obesity in the UK

[2] Arthritis Among Children and Adolescents Aged <18 Years โ€” United States, 2017โ€“2021

[3] SabbaghS2023Food_AAM.pdf

[4] Food Insecurity and Micronutrient Deficiency in Adults: A Systematic Review and Meta-Analysis

[5] The association between food insecurity and obesity, a body shape index and body roundness index among US adults | Scientific Reports

[6] Food insecurity and mental health among US adults during the COVID-19 pandemic: Results from National Health Interview Survey, 2020โ€“2021 – PMC

[7] The association between household food insecurity and healthcare costs among Canadian children – PubMed

[8] Association between household food insecurity and annual health care costs

[9] ืžื—ื™ืจื™ 2012 ื‘ืžื•ื ื—ื™ 2023Tarasuk, V., Cheng, J., De Oliveira, C., Dachner, N., Gundersen, C., Kurdyak, P. (2015). Association between household food insecurity and annual health care costs. Cmaj, 187(14), E429-E436

[1] ืžื—ื™ืจื™ 2019 ื‘ืžื•ื ื—ื™ 2024

[2] BDO Analysis of Berkowitz, S., Basu, S., Gundersen, C., Seligman, H.. (2019). State-level and county-level estimates of health care costs associated with food insecurity. American Center for Disease Control. 16, E90

ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ืžืกืš ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืงื ื“ื” ื“ื•ืžื•ืช, ื›-70% ื•ืื•ืœื ื‘ืืจื”"ื‘ ื”ื ื” ื›-55% ื‘ืœื‘ื“[1].

ื”ื™ื•ืช ื•ื”ื ื™ืชื•ื— ืžืœืžื“ ื›ื™ ืงื ื“ื” ื”ื ื” ืžื“ื™ื ืช ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื—ืก ืœื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื ื‘ื—ื ื• ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฉื ืชื™ื•ืช ืœื ืคืฉ ื‘ืฉืชื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช. ื ื™ืชื•ื— ื ืชื•ื ื™ ื”ื‘ื ืง ื”ืขื•ืœืžื™ ืื•ื“ื•ืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืฉื ืชื™ื•ืช ืžืœืžื“ ื›ื™ ื”ื”ื•ืฆืื” ื‘ืงื ื“ื” ืœื ืคืฉ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื›-20% ืžืžืงื‘ื™ืœืชื” ื‘ื™ืฉืจืืœ[2].

ืขืœ ื›ืŸ, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ื”ืชื•ืกืคืชื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ืœื ืคืฉ ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืืฉืจ ื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืžื—ืงืจ ื”ืงื ื“ื™ ื‘ืกืš 1,303$ ืœืขืœื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื ื“ืจืฉ ืชืงื ื•ืŸ ืฉืœ ื›-20% ื›ืœืคื™ ืžื˜ื”. ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืชืืžื” ื”ื ื“ืจืฉืช ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ื”ืชื•ืกืคืชื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ืœื ืคืฉ ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›-1,040 $.

[1] ืœืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”-World Bank.

[2] ื‘ื”ืชืื ืœื ืชื•ื ื™ ื”ื‘ื ืง ื”ืขื•ืœืžื™ ื‘ืชืงื ื•ืŸ ืงืคื™ื˜ืฆื™ื” ืœืคื™ ืžืงื“ืžื™ ื”ืงืคื™ื˜ืฆื™ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช

ื‘ื“ื•"ื— ื–ื”, ื ื‘ื—ื ื• ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืขื•ื“ืคื•ืช ืœืžืฉืง ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื‘ืคืจืง ื–ื” ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื™ืฉื™ืจื•ืช ืฉืœ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืช 2024 ื•ืื™ื ื” ืžื›ืžืชืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืขืงื™ืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืžื—ื™ื™ื ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™.

ื”ืขืžื•ืชื” ื”ืืžืจื™ืงืื™ืช ื ื’ื“ ืจืขื‘ Break for the World ื”ืขืจื™ื›ื” ื‘ืฉื ืช 2016 ื›ื™ ืœื—ื™ื™ื ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื”ืฉืคืขื•ืช ืขืงื™ืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื”ืŸ ืื•ื‘ื“ืŸ ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื—ื™ ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ื•ืœื™, ืื•ื‘ื“ืŸ ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ื” ื”ืžื˜ืคืœ ื‘ื•, ืขืœื•ื™ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื•ืชื™ื›ื•ื ื™ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืขืœื•ื™ื•ืช ื ืฉื™ืจื” . ืขืœื•ื™ื•ืช ืืœื• ื”ื•ืขืจื›ื• ื‘-24 ืžื™ืœื™ืืจื“ $, ืชื•ืกืคืช ืฉืœ 16% ืœืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ืฉื™ืจื•ืช ืฉื ืืžื“ื• ื‘ืžื—ืงืจ ืœื—ื™ื™ื ื‘ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™[1].

ืขืœ ื›ืŸ ื”ืขืจื›ืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื”ื™ืฉื™ืจื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื•ื‘ืืช ื‘ืคืจืง ื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ืื•ืžื“ืŸ ื—ืกืจ, ื•ื‘ืกื™ืก ืœื”ืขืจื›ืช ืขืœื•ืช ืžืฉืงื™ืช ื›ื•ืœืœืช ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช.

[1] โ€œHunger Reportโ€, Bread For the World,ย  2016, Appendix 2

ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™

ืžื ืชื•ื ื™ ื”-FAO ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ืขื™ื™ืช ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžื”ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขื•ื ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื‘ื•ื” ืืš ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ื”ืืžืจื™ืงืื™, ืฉื™ืขื•ืจ ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื‘ื•ื” ืคื™ 1.7 ืžืžืงื‘ื™ืœื• ื”ืืžืจื™ืงืื™.

ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื, ืฉืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžื”ื•ื•ื” ื ื˜ืœ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช.

ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื” ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื ืคืฉ ื ืžื•ื›ื” ื‘ื›-20% ืžื–ื• ื”ืงื ื“ื™ืช, ื”ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ื”ืชื•ืกืคืชื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›-1,040$, ืฉื•ื•ื™ ืขืจืš ืœื›-3,855 โ‚ช ื‘ืฉื ื”.

ื‘ื”ืชืื ืœื ื™ืชื•ื— ื“ื•"ื— ื–ื”, ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื ื ื›-1.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื™ืฉ[1] ืืฉืจ ื—ื™ื™ื ื‘ืื™ -ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™. ืขืœ ื›ืŸ ืกืš ย ื”ืขืœื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ื”ืขื•ื“ืคืช ืœืžืฉืง ืžืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ืช ืขืœ 5.8 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช ื‘ืฉื ื”, ืืฉืจ ื”ื ื ื›-4% ืžื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช[2].

ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ื•ืืกืคืงืชื• ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ืฉื ืžืฆืืช ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืฉืื™ื ื” ื ื•ื”ื’ืช ืœืจื›ื•ืฉ ื•ืœืฆืจื•ืš ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื, ืขืฉื•ื™ื” ืœืืคืฉืจ ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื–ื• ืฉื™ืคื•ืจ ืชื–ื•ื ืชื™ ื•ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ื•ืœื—ืกื•ืš ืœืžืฉืง ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืช.

[1] ื ืคืฉ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ืช

[2] ื‘ื”ืชืื ืœื ืชื•ื ื™ ืœืž"ืก, ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืžื™ืช ืœื‘ืจื™ืื•ืช, 2023

ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ: ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืœืžืฉืง ื”ืœืื•ืžื™

ื”ื™ืงืฃ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื’ืฉืจ ืขืœย  ื”ืคืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืชื ืื™ ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืœื‘ื™ืŸ ืจืžืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช (ืฆืจื™ื›ื” ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื•ืŸ ืฉื ื™ ืขื“ ื—ืžื™ืฉื™), ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-530 ืืœืฃ ื˜ื•ื ื•ืช ื‘ืฉื ืช 2024 ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ื›-4.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช. ื”ืขืœื•ืช ืœื”ืฉืœืžืช ืคืขืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœื”ื•ืฆืื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ื—ืžื•ืจ (ื›-8.2% ืžืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ) ื”ื™ื ื” ื›-3.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช, ื•ื›-1.2 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช ื ื•ืกืคื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ืฉืœืžืช ืคืขืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™ ืžืชื•ืŸ.

ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœืžื™ืžื•ืŸ ืžืœื•ื ืคืขืจ ืื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ, ื ื“ืจืฉืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกืš ืฉืœ ื›- 4.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื— ืœืฉื ื”. ืขืœ ื›ืŸ, ืœื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ืขื“ื™ืคื•ืช ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืœื•ืคื” ืฉืœ ื”ืฉืœืžืช ืคืขืจ ืื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืชืŸ ืงืฆื‘ืื•ืช, ืชืจื•ืžื•ืช, ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื•ืช ืื• ืชืžื™ื›ื•ืช ืœื ื–ืงืงื™ื. ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ืžืืคืฉืจืช ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืขื“ ื—ื‘ืจืชื™ ื–ื”ื”, ื‘ืขืœื•ืช ื ืžื•ื›ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื›-1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื— ืœืฉื ื”. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื™ืจืงื•ืช ื•ืคื™ืจื•ืช, ืžืืคืฉืจืช ืœืฆืžืฆื ืืช ืคืขืจ ืื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืชื•ืš ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉืœ ื›-70% ืžื”ืขืœื•ื™ื•ืช, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ื™ืฉ ืœื” ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื, ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื.

ื‘ืขื™ื™ืช ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื ืจืง ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื›ืกืคื™ืช ืขืœ ืฆืจื™ื›ืช ืžื–ื•ืŸ, ืืœื ื’ื ื‘ืชืžื”ื™ืœ ื”ืฆืจื™ื›ื”. ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืกืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืื™-ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืชื–ื•ื ืชื™, ื‘ื™ื—ืก ืœืกืœ ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืžืจืื” ื›ื™ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ืจืžืช ื”ื•ืฆืื” ื ืžื•ื›ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืคื™ืจื•ืช, ื™ืจืงื•ืช, ื‘ืฉืจ ื•ื“ื’ื™ื ืฉืขืจื›ื ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ื’ื‘ื•ื”.

ื›ืš ืœืžืฉืœ, ื‘ืขื•ื“ ืฉืขื‘ื•ืจ ืžื•ืฆืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืฉืจ, ืขื•ืคื•ืช, ื“ื’ื™ื, ื—ืœื‘, ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื˜ืจื™ื™ื ืืฉืจ ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืขืœื™ ืขืจืš ืชื–ื•ื ืชื™ ื’ื‘ื•ื”, ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื™ื ื” ื‘ืคืขืจ ืฉืœ 48% ืขื“ 62% ืžื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช. ืขื‘ื•ืจ ืžื•ืฆืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืœื—ื ื‘ื™ืฆื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช ย ื”ืคืขืจ ืžืฆื˜ืžืฆื ื•ื™ื•ืจื“ ืœืจืžื” ืฉืœ 11% ืขื“ 27%.ย ย 

ย 

ื”ืื•"ื ื•ื”ืžืžืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืื™ืžืฆื• ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2015, ื‘ืžืกื’ืจืช ื™ืขื“ื™ ื”-SDGs[1], ื™ืขื“ ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืคื—ืชืช ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘-50% ืชื•ืš 15 ืฉื ื”. ื ื™ืชื•ื— ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื“ื•"ื— ื–ื” ืžืจืื”, ื›ื™ ื”ืฆืœืช ืžื–ื•ืŸ ื”ืžื”ื•ื•ื” ืคื—ื•ืช ืžืžื—ืฆื™ืช ืžื”ื™ืขื“ ืฉื ืงื‘ืข, ื•ืชืจื•ืžืชื” ืœื›-485 ืืœืฃ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชื–ื•ื ืชื™, ืชืืคืฉืจ ืœืกืคืง ืœืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืืœื• ืžื–ื•ืŸ ื‘ืฉื•ื•ื™ ืžืœื•ื ืคืขืจ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืœื”ื ื‘ื™ื—ืก ืœืจืžื” ื”ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช. ื‘ืžื•ื ื—ื™ ื”ืžืฉืง ื”ืœืื•ืžื™, ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ื” ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืฉืœ ื›-4.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ โ‚ช ืœืฉื ื”, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืžื•ืฆืœ ืœื‘ื™ืŸ ืขืœื•ืช ื”ืฆืœืชื•. ื–ืืช, ืœืคื ื™ ืชื•ืกืคืช ื”ืชืจื•ืžื” ื”ืขื•ื“ืคืช ืœืžืฉืง ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืฆืžืฆื•ื ื”ืขื•ื ื™ ื•ื”ืงื˜ื ืช ืื™-ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืง, ื•ืœืคื ื™ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช.

ย 

ย 

[1] 17 ื™ืขื“ื™ ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืกื™ืคื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื ื‘ืฉื ืช 2015.